Biznis CG Portal o biznisu, politici i inovacijama u Crnoj Gori
Povezani članci
Marija Todorova, bugarska hstoričarka i članica američke Akademija nauka i umjetnosti, govorila je za portal Klix.ba o tome kako Evropa vidi Balkan i kazala da idealna Evropa nije realna, ali da će Balkan biti integrisan u Evropsku uniju prije ili kasnije.
Todorova je gostovala u Sarajevu povodom promocije bosanskog izdanja knjige “Imaginarni Balkan” na festivalu Bookstan, a održala je i predavanje na Fakultetu političkih nauka o tome da li je Balkan još uvijek “drugo” za Evropu.
Na pitanje zašto je balkanizacija još uvijek loša riječ za evropske lidere, kao što je francuski predsjednik Emmanuel Macron, Todorova kaže da je stvar u tome da je to izraz koji je odvojen od samog Balkana.
Ljudi koriste balkanizaciju bez znanja da je povezan sa Balkanom. Naprimjer kada neko iskoristi izraz bizantinski, misli se na nekoga ko laže, ko je dvoličan, ali je neologizam koji je bio apsolutno nevin u 16. stoljeću, a kasnije je postao jednostavno ime umjetničke forme koja je kompleksna i još kasnije postao uvredljiva riječ”, kaže Todorova.
Ističe da smatra da se isto dešava sa Balkanom, i da je još uvijek izraz povezan zbog toga što Zapadni Balkan nije još uvijek dio Evropske unije, ali će prije ili kasnije postati.
“U trenutku kada postane Balkan dio Evropske unije, ljudi će zaboraviti tu vezu. Riječ balkanizacija je već postala, jednostavno postala sinonim za parcijalizaciju, kako sam rekla za ljude koji ne mogu napraviti razliku između Baltika i Balkana ili između Bukurešta i Budimpešte. To je isti način na koji mi govorimo o amerikanizaciji, u značenju jednostavnog, agresivnog, a nisu svi Amerikanci takvi, ali mi govorimo amerikanizacija”, objašnjava Todorova.
Todorova kaže da smatra da Evropska unija treba imati Balkan kao dio sebe.
“U početku je Evropa htjela da getoizuju Balkan, ali nakon rata na Kosovu, Balkan je postao problem za Evropljane i danas je on dobrim dijelom unutar. Zbog njihove sigurnosti Balkan je potreban unutar i zato sam više optimistična od većine mojih prijatelja ovdje koji misle da će Bosna i Hercegovina zauvijek ostati vani. Mislim da će Zapadni Balkan biti integrisan, naravno biti će predrasuda jer je to mariginalizovani dio kontinenta zbog toga što je siromašan i to je činjenica”, rekla je Todorova u razgovoru sa Klix.ba.
